Ninomiya Kazunari’s solo, Kako

Nino’s ever-popular solo, Kako or Konseki, is my most favorite among his songs. It was composed and written by him, and sung during Arashi’s Iza, Now Tour in 2004. It’s such a beautiful yet lonely and sad song. Found a nice English translation by a fan on Youtube and wanted to share.

httpv://www.youtube.com/watch?v=Wi2q4h-sOQ8
Konseki
Vocals, Lyrics & Music: Ninomiya Kazunari

消えぬ 消えぬ
kienu kienu
五月雨のあと 乾かぬ涙の痕
samidare no ato kawakanu namida no ato
消せぬ 消せぬ
kesenu kesenu
闇夜に浮かぶ 愛しき人の影
yamiyo ni ukabu itoshiki hito no kage
Continue reading “Ninomiya Kazunari’s solo, Kako”

Possibly Related Posts:


Takeuchi Mariya – Another Jewel of Japan

A few months ago, I had stumble upon the beautiful voice of Takeuchi Mariya (竹内 まりや) while watching Around 40, which had starred Amami Yuki and Fujiki Naohito. Shiawase no Monosashi was featured as the theme song to this romantic comedy drama. It was such a pretty and catchy song that it become an instant favorite of mine. As always, I went searching for more of her songs.

cd_expressions250

It appears that she has quite an impressive resume as a singer-songwriter, and was very popular in the last 1970’s and 1980’s. Now-in-days, her songs can be found within the folk songs genre.

To the present, Takeuchi-san have released 11 studio albums, 35 singles, several compilations, and a live album which was recorded in 2000. Its sales have estimated more than 15 million units. In particular, her 1994 compilation Impressions was sold more than 3 million copies in Japan only, and became the best-selling album for her. Source: Wikipedia

Besides Shiawase no Monosashi, my other favorites include Genki wo Dashite, Chance no Maegami, EKI, Un Buco Nella Sabbia and a few more.

Somehow, Takeuchi-san reminds me of the infamous Teresa Tang (), very popular and influential Chinese pop singer. This is probably due to similar song genres, singing styles and period when they were most popular. Just my two cent though.

Chance no Maegami – Themesong to Around 40 starring Amami Yuki
httpv://www.youtube.com/watch?v=bfx99RSirTQ

Genki wo Dashite
httpv://www.youtube.com/watch?v=HsJTYcoBwVc

Official Website: フレームに対応したブラウザでご覧ください

Special 30th Anniversary Tribute to Takeuchi Mariya
http://wmg.jp/mariya/

Possibly Related Posts:


Hirahara Ayaka – Lovely and unique voice

I had first came across Hirahara Ayaka when watching Saiunkoku Monogatari. Her beautiful voice filled the screen when the opening of the anime was aired and instantly fell in love with the song. As usual, I went searching for her additional music ventures.

I have to say that Ayaka-san is definitely a rare and unknown jewel of Japan. Her voice is quite unique and powerful, it can be easily to distinguished even if she is heard only once. I especially like her 4 Tsu No L album, which includes Reset (the lovely theme song for the game, Okami and Hajimari No Kaze (the opening theme for Saiunkoku Monogatari). Also, had found her more famous song, Jupiter to be very smooth and uplifting.

Hajimari No Kaze
httpv://www.youtube.com/watch?v=cRQMNg0SSHo

Jupiter
httpv://www.youtube.com/watch?v=0PBAqUhQzlM

Reset
httpv://www.youtube.com/watch?v=0uDf7VgPc6o

Possibly Related Posts: